#Читаем_вместе
🌟«Тайна лунной долины». Читая книгу Элизабет Гоудж хочется плакать, смеяться, а иногда даже вскрикнуть от того, как она осмеливается писать просто и естественно о добрых и милых людях, о волшебстве и истинной вере. На самом деле нечасто встретишь детскую книгу, которая настолько пропитана благочестием и молитвой. И волшебство в ней невероятно скромное, домашнее и простое – это то обыденное волшебство, которое происходит с нами, когда мы что-то сделали как надо, когда мы были искренни и говорили с кем-то от сердца. В этой книге все любят друг друга. Прямо не верится! Особенно не верится читателю эпохи постмодернизма.
На что больше всего похожа книга? Пожалуй, на то состояние, в которое погружаешься, когда сидишь летним днём в храме, играет твой любимый гимн и солнце вдруг светит косым лучом на алтарь. Да, это книга о преддверии рая.
А экранизация («Тайна Мунакра») всё это уничтожает, набивая сюжет теми штампами, отсутствие которых и делает книгу уникальной. Вся доброта убрана и вместо неё вставлены обычные драматические перипетии про исправляющегося вредного дядюшку, бунтарку-тётушку и т.п.
В этой книге нет прямого антогониста, в ней персонажи должны справиться со своими главными духовными проблемами и исправить преступления предков. Они проживают как бы и свою жизнь, и жизнь основателей рода. И все находят исцеление – живущие и давно умершие. Это книга о том, как стать семьёй.
А особенно я люблю её за вкуснейший язык цветов и символов. Здесь с чувством и со значением выписана каждая деталька, каждый колер, бантик и цветочек, и они рассказывают сюжет вперёд сюжета для всех внимательных. Я, право, и не знаю, с каким другим литературным произведением можно сравнить эту черту книги – разве что с некоторыми произведениями древнеяпонской литературы.
Я сходила почитать отзывы на Lib.ru, нашла там много ожидаемого ("книга слащавая, экранизация прекрасная"), но кроме того, нашла комментарий, в котором говорится, что всё разрешается слишком просто - "Все просто пошли и сделали. А раньше не могли?" И вот про это я скажу: принять решение против гордыни, самолюбия, жадности гораздо сложнее, чем решение рвануть в приключения. Ещё более сложным является решение пойти на мир и попросить прощения у человека, с которым застарелый конфликт и неразрешимое непонимание. Тот, кто совершает такой поступок, совершает чудо! Вот про это Гоудж и пишет. И вот такой "простой" поступок люди не могут сделать целыми поколениями, и это очень правдоподобно написано.